ת"י 3580

חלות התקן הבין-לאומי 3580 ISO: תקן זה מפרט דרישות למיון של אלקטרודות מצופות, לפי חומר הרתך שהמתכת כולה עשויה ממנו, כשהיא במצב שבו נערך טיפול תרמי. מיון זה הוא עבור ריתוך ידני בקשת של פלדות פריטיות ושל פלדות מרטנסיטיות העמידות בזחילה ושל פלדות דלות-סגסוגת העמידות בטמפרטורות גבוהות. תקן זה הוא מפרט משולב המביא שיטה למיון באמצעות מערכת המבוססת על ההרכב הכימי של מתכת העשויה כולה מחומר הרתך, לרבות דרישות עבור חוזק הכניעה ועבור אנרגיית ההולם של המתכת העשויה כולה מחומר הרתך, או באמצעות שימוש במערכת המבוססת על חוזק המתיחה ועל ההרכב הכימי של מתכת העשויה כולה מחומר הרתך. חלות התקן האמריקני 1.1 :AWS A5.5/A5.5M. תקן זה קובע דרישות למיון של אלקטרודות עשויות פלדה דלת-סגסוגת, המיועדות לריתוך בקשת מוגנת של פלדות פחמן ושל פלדות דלות-סגסוגת (בכל הנוגע לאלקטרודות מצופות לריתוך ידני בקשת של פלדות עמידות בזחילה). אלקטרודות אלה כוללות סגסוגות פלדה שאין בהן שום אלמנט סגסוגת הגדול מ-10.5%. 1.2. סוגיות והיבטים של בטיחות ושל בריאות הם מחוץ לחלות תקן זה, ולכן אינם נידונים בו במלואם. 1.3. תקן זה משתמש הן ביחידות המקובלות בארה"ב והן ביחידות המערכת הבין-לאומית (SI). המידות אינן שקילות במדויק.