ת"י 60204 חלק 1

תקן זה חל על ציוד ומערכות חשמליים, ציוד ומערכות אלקטרוניים וציוד ומערכות אלקטרוניים הניתנים לתכנות, המיועדים למכונות שאינן מיטלטלות ביד בזמן העבודה, לרבות קבוצת מכונות הפועלות יחד באופן מתואם. הערה 1: תקן זה הוא תקן יישומי ואינו מתכוון להגביל או לעכב התקדמות טכנולוגית. הערה 2: בתקן זה, המונח "חשמלי" משמעותו חשמלי, אלקטרוני ואלקטרוני הניתן לתכנות (כלומר, "ציוד חשמלי" פירושו: ציוד חשמלי, ציוד אלקטרוני וציוד אלקטרוני הניתן לתכנות). הערה 3: בהקשר של תקן זה, המונח "PERSON" מתייחס לכל אדם, והוא כולל אנשים שמונו על ידי המשתמש או נציגיו והודרכו להשתמש במכונה הנידונה ולטפל בה. / הציוד שתקן זה חל עליו מתחיל בנקודת החיבור של הזינה לציוד החשמלי של המכונה (ראו 5.1). הערה 4: דרישות להתקנת מתקן חשמל מפורטות בחוק החשמל התשי"ד-1954 ובתקנותיו. / תקן זה חל על ציוד חשמלי או על חלקים של ציוד חשמלי הפועלים במתחי זינה נומינליים שאינם גדולים מ-1000 וולט זרם חילופים ומ-1500 וולט זרם ישר, ושתדריהם הנומינליים אינם גדולים מ-200 הרץ. הערה 5: מידע על ציוד חשמלי או על חלקים של ציוד חשמלי הפועלים במתחי זינה נומינליים גדולים יותר מפורט ב-60204-11 IEC. / אין התקן כולל את כל הדרישות (כמו מיגון, שילוב או בקרה) הנחוצות או הנדרשות בתקנים אחרים או בתקנות אחרות כדי להגן על אנשים מפני סיכונים אחרים שאינם סיכוני חשמל. לכל טיפוס של מכונה יש דרישות ייחודיות שיש למלאן כדי לספק בטיחות הולמת. תקן זה כולל, ביו היתר, את הציוד החשמלי של מכונות כהגדרתן ב-3.1.40. הערה 6: ANNEX C מפרט דוגמות למכונות שהציוד החשמלי שלהן יכול להיות כלול בתקן זה. / תקן זה אינו מפרט דרישות נוספות ומיוחדות היכולות לחול על ציוד חשמלי למכונות אשר, לדוגמה: - מיועדות לשימוש באוויר החוץ (כלומר, מחוץ לבניינים או למבנים מוגנים אחרים); - משתמשות בחומר שעלול להיות נפיץ (כמו צבע או נסורת), מעבדות אותו או מייצרות אותו; - מיועדות לשימוש באטמוספרה נפיצה או/וגם דליקה; - יש להן סיכונים מיוחדים בעת הייצור של חומרים מסוימים או בעת השימוש בהם; - מיועדות לשימוש במכרות; - הן מכונות תפירה, יחידות ומערכות המשמשות לתפירה (שחל עליהן 60204-31 IEC); - הן מכונות הרמה (שחל עליהן 60204-32 IEC); - הן ציוד לייצור מוליכים-למחצה (שחל עליהן / .(60204-33 IEC תקן זה אינו חל על מעגלי כוח שבהם אנרגיית חשמלית משמשת ישירות ככלי עבודה.